近日，在Reddit論壇上有不少國外玩家發(fā)起討論。其表示為了盡可能深入了解《黑神話》并沉浸式享受這款游戲，他們正積極嘗試尋找有關(guān)《西游記》或?qū)O悟空的英文版讀物。
評論區(qū)有網(wǎng)友推薦閱讀由英國著名漢學(xué)家茱莉亞·洛弗爾翻譯的《西游記》，稱其是這部古典奇幻小說的最佳英文版本。網(wǎng)友表示，由于故事太過龐大，該版本雖然沒有收錄全部故事，但精選的故事閱讀體驗(yàn)流暢，便于理解，很多有趣的內(nèi)容也以幽默的風(fēng)格進(jìn)行了英譯。
而看到有國外玩家愿意通過國產(chǎn)游戲這一媒介了解中國傳統(tǒng)文化，讓人不禁感嘆《黑神話》在文化輸出方面產(chǎn)生了十分積極的影響。同時也期待未來可以涌現(xiàn)出更多的國產(chǎn)佳作，成為中國與世界的文化橋梁。
撕破臉！NBA豪門陷入僵局，新星公開表達(dá)不滿，庫里也幫不你
文|老侃侃球編輯|老侃侃球NBA休賽期已經(jīng)過了大半，不少球隊(duì)都完成了補(bǔ)強(qiáng)交易。東部這邊老鷹隊(duì)和魔術(shù)做了小范...
2025-08-18
5年2.69億！美記：庫明加認(rèn)為自己不輸坎寧安，理應(yīng)獲得超級合同
北京時間8月18日，美媒記者Ron Kroichick在報道中談到了庫明加的續(xù)約進(jìn)展，Ron Kroichick表示：“據(jù)我所知，在庫明...
2025-08-18
科爾：NBA年輕球員成長困難因賽程繁忙所致，我也不擅長這個
雷速體育8月18日宣 日前，勇士主教練史蒂夫·科爾談到當(dāng)今為何NBA培養(yǎng)年輕球員困難，讓認(rèn)為繁忙的賽程導(dǎo)致訓(xùn)練...
2025-08-18
西班牙人vs馬競半場數(shù)據(jù)：馬競控球率61%，西班牙人僅2腳射正
雷速體育8月18日宣 西甲第一輪比賽，馬德里競技客場挑戰(zhàn)西班牙人。上半場比賽已經(jīng)結(jié)束，阿爾瓦雷斯任意球破門，...
2025-08-18
一日英超動向：阿莫林輸給阿森納不服氣，藍(lán)軍狂射無果只拿到1分
1 - 拜仁在賣出恩昆庫據(jù)德國天空體育報道，切爾西前鋒恩昆庫希望加盟拜仁慕尼黑，他已經(jīng)與拜仁達(dá)成口頭協(xié)議。在...
2025-08-18